Sigil is gratis en open source-software die is ontworpen om digitale boeken in het EPUB-formaat te maken en te bewerken . Het kan werken met Windows, Mac en Linux . De interface is beschikbaar in verschillende talen, inclusief Spaans . Er zijn twee gebruiksmodi: een eenvoudige, in feite om de tekst op te maken, en een geavanceerde waarmee u de code van het bestand kunt wijzigen. Het voldoet aan de EPUB 2- standaard en is volledig compatibel met UTF-16 (een vorm van UCS- en Unicode-tekencodering die symbolen van variabele lengte gebruikt). Aan de andere kant, Sigilbiedt verschillende weergavemodi: boekweergave, codeweergave en voorbeeldweergave. Het werkt met HTML- en EPUB- bestanden , maar ook met afbeeldingen en style sheets. Zodat de gebruiker kan controleren of alle geïmporteerde bestanden correct zijn, bevat het de tool HTML Tidy , waarmee de code kan worden bewerkt en opgeschoond. Hiermee kunt u de spelling van teksten controleren met verschillende woordenboeken , waarvan er één standaard is en andere door de gebruiker kunnen worden geconfigureerd. De metadata-editor ondersteunt volledig meer dan tweehonderd inzendingen, inclusief volledige beschrijvingen voor elk. Aan de andere kant kan het inhoudsindexen genererenmet diepe koppen op meerdere niveaus. De gebruiker kan op elk moment het bestand valideren om te controleren of het voldoet aan de specificaties van de standaard met een geïntegreerde FlightCrew-validator voor EPUB. Sigil ondersteunt ook verschillende functies buiten de EPUB 2- standaard , zoals HTML 5- tags en audio- en videobestanden.
De ontwikkelaars adviseren dat Sigil een editor is voor EPUB 2 , die niet alle functies van de EPUB 3- versie ondersteunt . Het ondersteunt echter audio- en videobestanden, wat een van de belangrijkste nieuwigheden is van EPUB 3; Bovendien onderhoudt het de EPUB3-labels. De programmeurs verwachten in ieder geval dat de volgende versie van Sigil volledig compatibel zal zijn met EPUB 3 , hoewel er op dit moment maar weinig e-readers op de markt zijn die alle functies van de derde versie bevatten.
Het team achter het programma adviseert ook dat, in sommige gevallen, hoewel het digitale boek er goed uitziet in Sigil , hetzelfde misschien niet gebeurt met een elektronische boeklezer, en vice versa. De reden is dat hoewel EPUB een standaard is, elke e-reader of elk leesprogramma boeken op een iets andere manier weergeeft. Om deze reden is het raadzaam om het digitale boek op zoveel mogelijk e-readers te testen voordat u de redactie voltooit .
Een complete gebruikershandleiding is beschikbaar op hun website, naast verschillende tutorials . Daar leggen ze bijvoorbeeld uit hoe je het document naar HTML converteert (als het origineel niet in EPUB- formaat is ) om het in Sigil te kunnen laden . Ze beschrijven ook hoe u een omslag toevoegt en boekinformatie opneemt, zoals auteur en titel, en hoe u een index maakt. Bovendien beschrijven ze een methode om de geldigheid van het elektronische boek te controleren aan de hand van de EPUB- vereisten . Een ander gedeelte bevat verschillende tips met betrekking tot de stijlen en het formaat van het boek.
Sigil kan vanaf hier gratis worden gedownload ; de ontwikkelaars verwelkomen donaties.