De Amazon Kindle is misschien wel het bekendste en meest gebruikte elektronische boek. Bij Amazon kunnen we veel soorten Kindle-apparaten vinden, met prijzen voor alle budgetten. Dat en de enorme elektronische boekwinkel die de online verkoopgigant heeft, zijn genoeg voor de meeste gebruikers om voor deze apparaten te kiezen bij de aankoop van een elektronisch boek. Kindle-apparaten hebben echter ook hun beperkingen. En een van de belangrijkste is dat ze niet de capaciteit hebben om e-boeken in ePub-indeling te lezen , een van de bekendste boeken die via internet worden verwerkt.
Maar maak je geen zorgen, het is een probleem dat een oplossing heeft. Het is ook een vrij eenvoudige oplossing. Kindle-apparaten zijn compatibel met het AZW-formaat, een formaat exclusief voor Amazon, evenals het MOBI-formaat. Dus als we bestanden in ePub-indeling willen lezen op de Kindle, zullen we ze moeten converteren naar een van de twee formaten die compatibel zijn met het Amazon-apparaat .
Calibre, een gratis applicatie om ePub-bestanden naar Mobi te converteren
Om de ePub-bestanden naar Mobi te converteren hebben we een computer en de gratis Calibre-applicatie nodig. Het is beschikbaar voor Windows, MAC en Linux, dus we kunnen het gebruiken, ongeacht welke computer we hebben.
Eenmaal gedownload, zullen we de applicatie moeten installeren. Tijdens het installatieproces vraagt de applicatie ons om een locatie voor de boeken. In deze map worden de boeken gekopieerd wanneer we ze toevoegen aan Calibre, dus raden ze ons aan om een lege map te gebruiken om onze bibliotheek aan te maken . Ook tijdens het installatieproces moeten we Calibre vertellen welke elektronische boeklezer we hebben.
Na de installatie vindt u een interface zoals u kunt zien in de afbeelding hierboven. Het is een redelijk complete interface, aangezien Calibre is ontworpen om onze volledige elektronische boekenbibliotheek bij te houden .
Dus het eerste dat we moeten doen om het e-boek van het ene formaat naar het andere te transformeren, is het toevoegen aan de Calibre-bibliotheek . Om dit te doen, klikt u op "Boeken toevoegen" en selecteert u de optie "Boeken uit een enkele map toevoegen" als we alleen een boek willen toevoegen of "Mappen en submappen toevoegen" als we alle boeken in een map willen toevoegen.
Zodra we het boek of de boeken die we willen hebben toegevoegd, kiezen we het boek dat we willen converteren en klikken op de optie "Boeken converteren" . Dit opent een nieuw venster met talloze opties om de gegevens en het formaat van het nieuwe bestand dat we gaan maken aan te passen.
Het belangrijkste voor ons is op dit moment het outputformaat. We kunnen het selecteren in het vervolgkeuzemenu dat we in de rechterbovenhoek hebben gevonden. We moeten ervoor zorgen dat we in "Uitvoerformaat" "MOBI" hebben . Het is ook interessant om de optie "Paginaconfiguratie" in te voeren en het apparaat te selecteren waarmee we het boek gaan lezen. Eenmaal geselecteerd, klikt u op Accepteren onder aan het scherm.
De applicatie start het conversieproces. We zullen het rechtsonder in het scherm zien. Als we klaar zijn, klikken we met de rechtermuisknop op het boek in kwestie en selecteren we de optie "Open containermap" . Het staat in deze map waar we het boek in MOBI-indeling zullen hebben.
De laatste stap is om de Kindle op onze computer aan te sluiten en het boek in MOBI-indeling over te brengen naar het apparaat , het van de computer te kopiëren en in de map te plakken. Een andere optie is om het rechtstreeks vanuit de Calibre-applicatie te doen als onze Kindle compatibel is.
Vanuit de Calibre-applicatie kunnen we de boeken ook converteren naar het AZW-formaat . Theoretisch zouden de boekomslagen in dit formaat moeten worden bewaard, iets wat niet gebeurt bij het MOBI-formaat. We hebben echter een aantal titels geprobeerd, maar zijn er niet in geslaagd de omslag over te zetten naar de Kindle. Het kan een mislukking zijn van ons model.